ترجمة / ورد & ليلى تدقيق / ورد أنتاج و رفع / بلو دراغون
الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا http://aigodrama.blogspot.com/
1
! يجب ان تعلم هذا فقط
. . .انت لاتجعل الأمور سهلة علينا
! انت تؤلمنا اكثر واكثر من جديد
ستبقى عالقا في ذاكرتي كالأب الذي لم يهتم بما نحتاج ولو لمرة واحدة
الحلقة الثامنة والأربعون يــوجين
يو جين ، لاتغضبي
اذا غضبتي قلبي يتألم
انا كنت مخطئًا ، فأنت مخطئً
لنذهب ، لنذهب للمستشفى
أبي
أبنائي
أنا قد فعلت شيء لا يجب علي فعله مجدداً
كلا , يا أبي
نعلم انه كذلك لانك كنت تفكر بنا بإخلاص
سامحني لأني غضبت عليك
اعلم انه افتراض مني
لكن حتى النهاية كل ما أملك هو الثقة والإعتماد عليكم يا أولاد
لماذا تقول مثل هذا الكلام ؟ من الطبيعي ان تعتمد وتثق بنا
! فقط عدوني بشيئ واحد
. . .في حالة حدوث شيئ سيئ لي
لا تلوموا انفسكم أو تحزنوا
لقد فعلتم ما بإستطاعتكم ، وتذكروا فقط بأني شاكر لكم من أعماق قلبي
آمل بأن ذلك الشخص لايعلم بهذا أيضاً
فكروا بأنفسكم ، بأنه من أجلي
نحن لن نخبرها
مثل ما أخبرتنا
لا نريدها ان تعاني ايضًا
سأتجهز وأتــي
حسنًا , عزيزتي
آوه، هل هذ صحيح ؟
من المريح انه قرر بهذه السرعة
آوه، حسنًا. حالما انتهي من تقديم أستشاراتي سأجعل يونا تبقى مع سونغ مي وتقابلكم هناك
سيتحتم عليه ان يأخذ بعض الإختبارات مباشرة بعد القول
حسنًا، أراكِ لاحقًا
حسنًا، يا أخي في القانون
نعم ، أخي في القانون , أبي سيغادر إلى المشفى
هذا مريح
اذًا متى ستكون عمليته؟
حينما تخرج نتائج التحاليل المهمه سيقررون
حسنًا، أراك في المشفى لاحقًا
حسنًا، سآتي حالما أنتهي من العمل
اذهب
ضع هذه على المانيكان
هل أحضرت الدعامات؟
نعم، لقد فعلت
لقد عملت جاهدًآ، تأكد بأن تنهي عارضة الشباب بنفسك أيضا
يا للهول. هل تقولين أن أمكٍ حضرتٌ كل هذا بنفسها؟
أجل
مهاراتها بالطبخ رائعة
انظروا لآذان البحر المحشية والأطباق المتبلة لابد بأنها تمتاز بمهارات طبخ حقيقية
بينما كانت والدتك تفعل كل ذلك هي تمنت منّا أن نحب أبنتها
ووضعت كل مافي قلبها في ذلك من أجل ان تعيشي بسعادة
هاريم، احسنت بزواجك
أجل، عمتي - آيقوو -
لقد أتيتم ؟
نعم يا والدتي في القانون
اختي في القانون ، انظري لهذا
لا نرا مثل هذه الأطباق هذه الأيام لابد انها فعلتها بإهتمام فائق
من أجل ماذا قامت بأعداد كل هذا القدر؟
من الواضح انها فعلته من أعماق قلبها
لم تفعله كالمعتاد فقط
ظننت بأنها سترفض المقابلة الأولى للزوجين الحديثين لذلك لم أستعد. ماذا أفعل الآن؟
لانستطيع فعل المثل لسخائها بالطعام بما أنها طباخة ماهرة
اذا حصلت على سخائها بالطعام من أجل حديثا الزواج، يجب عليكٍ رد الكرم
اذا مع الطعام، أليس بإمكاني إحضار شيء آخر؟
أيا كان، إذا كان من أعماق قلبكٍ سيكون جيدًآ
لنفكر بذلك معًا
أمي، يجب ان تقبلي تحياتنا
آوه، يجب علينا
هيونغنيم، لقد أتيتِ أيضًا
نونيم، يجب أن تجلسي معنا
آيوو، لايوجد قانون هكذا. الآباء أولاً
لايهم حتى لو لم أحصل على واحده
فالتمضيا ولتقدما التحية لوالديكم
أيتها الطفلة الجديدة ، أنتي واحد من عائلتنا الآن لنعش بهناءٍ معًا
حسنًا، ياوالدي في القانون
انتي من جعل ها ريم خاصتنا يتغير
لذلك كجزء من عائلتنا اعتقد بأنكٍ ستتأقلمين جيدًا
اذا وجدت شيئًا لايليق بكٍ ، من فضلك فالتقومي بتعليمي إياه في الحال
حسنًا، سأفعل
نونيم، أجلسي الآن انتِ ايضًا
اجلسي
حسنًا، لنستقبل الآن التحيا من ابن أخي وابنة أخي
أهنئكٍ على انضمامكٍ لعائلتنا
عيشوا بجمال وسعادة
أهلًا , اوني
الآن اصبحتٍ فعلًا من العائلة
أخبريني لاحقًا كيف كان التخييم بالسيارة في شهر العسل
الآن لنأكل العشاء
بفضل والدتها بالقانون، سينتهي بنا المطاف بالتلذذ حينما نتذوق طعامها
أنا متأكد بأني أبدوا كالمريض الآن، صحيح؟
انت مريض لذلك يجب عليك أن تفكر بـكيف تتحسن
حسنًا
آيوو، والدنا بعد الملابس المهمله اصبح جيدًا
حتى بعد لبس زي المريض مازلت تبدوا رائعًآ
هل تقوم بالمزاح الآن؟
مزح ماذا، انها الحقيقة. ماذا بشأن الأخت الكبيرة؟
لقد ذهبت لرؤية الطبيب من أجل السؤال عن صحة ابي مع زوجها
الحمدالله انه صديق لـأخي بالقانون
أبي، كيف تشعر؟
أنا بخير
أبي - نعم -
والدي بالقانون، يقولون بأن نتائجك جميعها جيدة
لا يوجد لديك سكر، لكن أنت لديك أرتفاع بسيط في ضغط الدم لكن يقولون بأنه لايجب عليك أن تقلق
تم تحديد وقت العملية غدا الساعه العاشرة صباحًا
لقد بقي القليل من التحاليل غدًآ لكن لاتشغل بالك بها
كل شيئ سيكون على مايرام أبي
حسنًآ
لماذا جميعكم هنا بهذا الشكل؟
اذهبوا لبيوتكم . الأطفال بإنتظاركم حتمًآ
هذا صحيح . أنا سأبقى هنا
جيانغ آه، احضري لي بعض الملابس للتغيير غدًا صباحًآ - حسنًآ -
حسنًآ ، فالتبقى هنا هذه الليلة جاي مين
سنأتي غداً يا أبي - أراكٍ غداً -
والدي في القانون ، استرح جيدًا
حسنًا اذهبا - اجل -
سأذهب أعمل بجد
دقيقة
آوه، عزيزتي، لماذا انتِ هكذا؟
آوه، لا أعلم . فجأه شعرت بالدوار
اجلسي هنا دقيقة، سأحضر السيارة للباب الأمامي
أختي في القانون، من فضلك انتبهي لها
لا يمكنكٍ ان تفقدي قوتكٍ
يجب علينا أن نبدأ بالإهتمام بقوتنا من الآن فصاعدًآ
سابقًا أخبرنا الطبيب
أنه يجب علينا أن نكون مستعدين
قال بأنه سيكون أصعب مما توقعنا ولا يمكنه ضمان النجاح
أتسائل لو كنا نجعل أبي يعاني بسبب عنادنا
في الحقيقة أنا خائفة
لا تفكري هكذا
أنا أؤمن بأبي
سينجح رغم المرض وسيجد صحته كما كانت من قبل
هكذا هو والدنا
أنتِ محقة، لنؤمن بذلك
دعينا لا نضعف أبداً
أمي، لا تأخذي أبي
لم يحن الوقت بعد لذلك
نعم، ماذا عن أبي ؟
أنه نائم - إذن فالتحصل على بعض من النوم أنت ايضاً -
يجب عليك الذهاب للعمل غدًآ
لاتقلقي بشأني
لكن نونا
ألن يكون هذا الشخص مصدر قوة له الآن؟
فقط طمعنا يجعلنا نتمنّا بأن يكون هذا الشخص مصدر قوة له
لكن أبي طلب منا أن لانخبرها
حسنًآ
فقط … أنا فقط جائتني هذه الفكره
اذهبي الآن
حسنًآ‫.‬ أعمل بجد‫.‬ اراك غدًآ.
لا تقلقي كثيرا بما قاله الطبيب لكٍ
من واجب الطبيب أن يخبر أوصياء المرضى بالتعقيدات التي ربما تحصل
ولا يعني أن هذه التعقيدات من المؤكد حصولها
والدي في القانون بالتأكيد سيحصل على صحته من جديد
لقد طلبتها من الشخص الذي في الأعلى
لأنك شخص جيد
اذا كان طلب منك ربما يستمعون لك
الآن عقلي في راحه قليلا
سأحاول أن أدعوا بجهد أكبر لوالدي في القانون
لنرا اذا كانت دعواتي لها بعض الأثر
أستاذ ، مي جو ذهبت لمنزل والديها في القانون اليوم
أخيرا أنا قمت بأرسال ابنتي بعيدا
انت تعيش جيدا، صحيح؟
انا أعيش بسعادة وهناء
! معلم
اذا فعلنا هذا لن نقلق على ان نضيع ، صحيح؟
الآن هذا هو منزلنا، صحيح؟
انه منزلنا وهذه غرفتنا
بعد عدة أيام ستتأقلمين عليه
الآن انا وانت لا يوجد بيننا أسرار؟
اليس لا بأس بأن نحضى ببعض الأسرار ؟
إذن، كم تجني؟
اهذا ما اردتٍ معرفته أولا؟
أيجب علينا ان نهتم بمعاشاتنا بشكل منفصل إذًا؟
إذا كم من المال تصرف على معيشة والديك ؟
مصاريف معيشة ؟
لم أعطهم مصاريف معيشة حتى الآن
لكن بينما تحصل على المال لم تعطي والديك مال لمصاريف المعيشة ؟
بينما نحن متزوجين لقد فكرت بأنه يجب علينا أن نعطي كلاً من الطرفين
هل ستقبل أمي مال المعيشة الذي سنعطيها أياه ؟
في الحقيقة، ها كيونج وأنا حتى الآن لم نفكر بذلك
اذا تزوجت يقولون بأنك تصبح شخصاً ناضج
وفوق ذلك أننا جميعًا نجني مالاً لذا أعتقد أنه من الطبيعي أن نفعل ذلك
حسنًا . انتي فالتتولّي أمر مانجنيه
سأحضر دفاتر حساباتي ودفاتر حسابات مدخراتي
سأريك حساب أموالي أيضًا
الآن بما أني أعمل بدوام كامل راتبي أصبح أعلى أيضًا
أنا أتسائل
كم تجني عزيزتي مي جو ؟
أنا أتسائل أيضًآ. كم يجني عزيزنا هاريم ؟
ما رأيك بهذه؟
اذا اخترتها لي ، يجب أن أعقدها بدون شرط
أمي، أبي
سنحييكم هذا الصباح (كزوجين للمرة الأولى -“موون آه”)
هل نمتٍ بشكل جيد ؟
نحن نستطيع رؤية بعضنا البعض على طاولة الإفطار لذا لا يجب علينا أن نفعل هذا
لايجب عليكم فعل هذا كل صباح
أمي في القانون أخبرتنا أن نفعل ذلك
حسنًا. أنا ممتنة بأنها علمتك الفعل الصائب لكن لنفعله براحه
أيضاً لايجيب عليكٍ إرتداء الزي التقليدي (هانبوك) لفعل ذلك
هذا صحيح هل نمتٍ بشكل جيدًا أيتها الطفلة الجديدة ؟
هل كانت ترتيبات نومكٍ جيدة ؟
لقد نمت جيدًا
هل نمت جيدًا والدي في القانون؟ - نعم -
الهانبوك (زي كوري تقليدي) هو جميل لكنه ليس مريح
فقط ارتديه اليوم وبعد ذلك في مناسبة أخرى
نعم , والدي في القانون
لنأكل الإفطار
جميعنا هنا
هل نمتٍ جيدا اغاشي؟
أوني، لقد كانت ليلتك الأولى هنا . كيف كانت؟
لقد نمت جيدًا
لنأكل الإفطار
قائدة الفريق ؟
لدي طلب
أود أن آخذ إجازة يوم غداً؟
ماذا تقصد بإجازة بيتما نحن سنفتتح متجرًا جديدًا؟
إنه طلب
ما هو السبب ؟ - أنه سبب خاص -
حتى ولو كان سبباً خاص يجب أن أعلم حتى أقرر أأعطيك إجازة أم لا
هل ستكون هكذا حقاً ؟
جاي مين، هل وجودك معي ليس مريحاً؟
هل يجب عليّ أن أنقلك لقسم آخر أو يجب علي أن أنتقل لقسم آخر؟
لماذا تحاولين بجد أن تدفعيني لذلك؟
متى سألتكٍ إن أحصل على إجازة لأنني لا أريد رؤيتكٍ ؟
اذا كان ليس كذلك إذًا لماذا؟
هل تعلم كم أنت غريب الأطوار هذة الأيام؟
أنت لاتقوم بالنظر إلي أيضًا
ولا تقوم بمشاركة آرائك جيدًا وفقط تأخذ أوامري
أنا كعادتي أنا لم أتغير
ربما أنتي هي الشخص الذي يشعر بعدم الراحة , قائدة الفريق
إذن اليس ذلك سبب شعوركٍ بالغرابة نحوي ؟
اذا لماذا تطلب الإجازة ؟
هذا لا أستطيع إخباركٍ به
حتى يمكنك أن تبحث عن مكان عمل آخر؟ - هل تتمني أن أفعل ذلك ؟ -
أنا أقول ذلك لأنك دائمًا تتجنبني
اذا كان ذلك من الصعب مشاهدته اذا لما لا تطلبين مني أن أكتب لكٍ رسالة إستقالة بدلًا من ذلك؟
بنظرك ألا أبدوا بأني لا أحاول؟
إلا متى ستبقى معقدًا
اذا أتينا للعمل معًا
أنا أثق، وأبذل جهدي لأصدق بأنه سيأتي اليوم الذي يصبح لاشيئ
لم يسبق لي أن فكرت ولو لمره واحدة أنه سيصبح سهلاً لأنني لا أراكٍ
لو هربت بعيدًا من هنا ، لن أستطيع أن أرتب مشاعري نحوكٍ
هذا هو الجزء الصعب
لذلك أشياء مثل رسالة الإستقالة ، لن أكتبها ماحييت
اذا لماذا تريد الإجازة؟
والدي مريض
سيقوم بإجراء عملية غدًا
لأنني أريد أن أبقى بجانب والدي
حينما يستيقظ
أريد أن أمسك بيده
اذا أخذت إجازة ليوم واحد غدًآ استطيع أن أبقى بجانب والدي حتى نهاية الأسبوع
أنا آسفة
لم أعلم بذلك وأنا فقط غضبت
هل هي عميلة خطرة؟
كلا، سيقوم بإجراء العملية ويصبح بصحة أحسن
هل ستعطيني الإجازة ؟
بالطبع يجب علي فعل ذلك
شكرًا لكٍ ، اذن
جيونج جاي مين ، هل تعلم لماذا تحويلك للفرع الصيني تم إلغاءه؟
والدك أتى لرؤية والدي
وطلب بجدية أن تبقى بجانبة
هذا مافعله
سأدعوا لوالدك بالشفاء
شكرًا لكٍ
أي واحدة تعجبك ؟
أنتي إختاري . لنرا اذا كان ذوقكٍ قريب من ذوقي
ما رأيك بتلك ؟
هل لديك حجوزات عملاء غدًآ؟
بالطبع. ستقومين بمساعدتي حتى تذهبين للعمل، صحيح؟
اذا دفعت لي بسخاء
آوه،! زوجتي حريصة على المال
هل أنتي الشخص الذي أتصل سابقًا؟
أجل، أنا كيم جاي هان
آوه، يبدو وكأنكٍ عملت في مطعم خلف البحار لوهله
‫هل بإستطاعتكٍ البدء بالعمل يوم الأثنين ؟ - ‫ أجل، أنا أستطيع -
‫اذا، أراكٍ الإثنين - ‫حسنًا، اذا. أعملا بجد -
تبدوا هادئة لذلك أعتقد بأنها ستكون جيدة
اذا كانت بنصف براعة أختكٍ ، هي ستكون جيدة
هنا، أنت تعلمين كيف تقرئيهم بدون أن أشرحها ، صحيح؟
لنرا كيف هي جيدة مهارات عملك
هل نأخذ والدينا ليأكلوا في مطعم والدكٍ ؟
هل لديك خطط لهذه الليلة؟
لدي موعد عشاء مع مصرفي
حسنًا، أعتقد أن هذه الليلة غير مناسبة
الأطفال أرادوا أن يأكلوا في مطعم أقاربائنا الليلة
إذًا، سأحاول تأجيل الموعد
أنتي تعلمين أنه من الصعب أن نجد الوقت المناسب
إذا كان بإمكانك التأجيل، أخبرني
ماذا؟ فهمت ذلك ، مي جو
حسنًا، سأعد شيئًآ خاصًا من أجلهم
حسنا. حسنا. أراكٍ لاحقاً
ياه ، بيونج جو . فالتقم بحجز أفضل طاولة
هل هو عميل مجاني آخر؟
ليس عميل مجاني بل عميل مميز
مي جو ستحضر أقاربائنا في القانون
يا إلهي. إاذا، يجب علينا حجز أفضل طاولة
فالتذهب للمشفى أولا
هل يجب علي فعلا أن أذهب للفحص ؟
هاي، يجب عليك التحقق من أن ( أنبوبك) قد أنفتح بالكامل بسرعة فالتذهب
حان وقت موعدك . أسرع واذهب
! لقد فهمت , لقد فهمت
آيوو، مالذي أحضرك هنا؟
أجل ، لقد كنت بالمشفى
متى ستبدأين عملكٍ من جديد؟
بدأً من الغد، أعتقد. لماذا المشفى؟
كان يجب أن أتأكد اذا كان (أنبوبي) مفتوح بالكامل
حقًا؟ هل هو مفتوح بالكامل؟
أجل
أمي، رفضتِ الزواج بسبب معرفتك بأنه مريض، صحيح؟
لقد كان ذلك الفعل الصحيح . لم يكن من المعقول بأن تتزوجيه من جديد من أجل أن تعتنتي به و هو مريض
عن ماذا تتحدث؟
لقد قلت بأنكٍ قمتٍ بإتخاذ القرار الصائب. حتى نقل المتجر كان فكرة جيدة
لقد كنتٍ محقًة بإنهاء العلاقة بشكل جيد
أنا لم أفهم في البداية سبب انفصالكم
لكن الآن أنا أعلم تماما لماذا
مالذي بحق الجحيم تتحدث عنه؟
ألم تعلمي بأنه دخل المشفى؟
من , المعلم ؟ - نعم -
هو يبدو كذلك
هل أنتي حقًآ لم تكوني تعرفين بذلك ؟
لم يكن لي دخل بذلك
اذا كان ما تقول صحيح ، أذن أنا قد أتخذت القرار الصحيح بالإنفصال عنه
! أنا أعلم ذلك
أذهب بطريقك
مي جو ستأتي للمطعم مع نسبائها في القانون الليلة
! هذا جيد
أنا ذاهب
في أي مستشفى هو؟
لا أعلم لماذا هو مريض لكن يجب أن ارسل نبته له
كلا، لايهم ، لا أظن بأنه يجب علي ذلك
بالتفكير بماضيكٍ معه، يجب عليكٍ إرسال نبته
خذي ، سأذهب
مستشفى سي آه
أليس لديكٍ أغنية اسمها ( وجه)؟
وجه ؟
أجل
كنت أحاول أن أرسم دائرة”، شيئ مثل ذلك "
سأحاول إيجادها
هل تحب تلك الأغنية؟
آه، ها هي
بينما كنت أحاول أن أرسم دائرة
الوجه الذي رسمته بدون تفكير
مــع قلبي
معلم، ما مدى تعبك؟
الحلم الأبيض الذي جائني
سأذهب أولًا
أفعل ذلك. لا تقلق بشأن العمل واهتم بوالدك
. . . حسنًآ، من فضلك لاتخبري مي جو. أنا أعني
لأخيكٍ و زوجته
أبي لا يريد لوالدة مي جو أن تعلم - ‫سأفعل ذلك -
أنا آسف لأنه يجب آخذ إجازة لوحدي في وقت مزحوم بالشركة
سأعمل بجد من أجل عملك
كقائدة الفريق
فالتكوني بخير
حسنًا , أوني
سنقوم بأخذ والدي ووالدتي في القانون لمطعم والدي
اذا لم تكن لديكٍ خطط , فالتذهبي معنا
آوه، ماذا أفعل؟ أظن بأني سأنتهي في وقت متأخر
اذا سنحت فرصة أخرى ، سأذهب معكٍ
حسنًا أغاشي . لابأس
أغاشي قالت بأنها مشغوله
اذًا لنسرع ونأخذ عمتي
مرحباً نسبائنا
مرحبا. هل انت بخير؟
آيوو، انه لمن الشرف حضوركم هنا
اهلا بكٍ نونيم
آيوو، أنا بخير لكن الأطفال أصرّوا بأن يأتوا معي
قمتٍ بالخيار الصائب
لنذهب للداخل. مي جو خذيهم للداخل
أمي وأبي بالقانون، ادخلوا
حسنًا
لقد أتيتي؟ سأجعله جدًا مميز
سال لعابي من الرائحة فقط
أبي، هل تريد كأسًا من السوجو ؟
بالطبع يجب علي. أليس السوجو رائع مع حساء البطاطا
أيها الرئيس، هل تشرب السوجو مع حساء البطاطا؟
آيوو، لم أكن رئيسًا منذ البداية
لايوجد شئ لا أستطيع أكله
آيوو، حسنًا
عزيزي، أحضر السوجو والمشروبات الأخرى
حسنًا، سأفعل
أيها الزبائن
شكرًا لكم لحضوركم لمثل هذا المكان
من فضلكم كلوا بهناء
بالطبع، سنأكل بهناء
خذ هذه ، كل بهناء
سأسكب لك كأسًا من السوجو
آيوو، شكرًآ لك
نسيبي ، يجب أن أسكب لك كأسًا أيضًا
أريد أن أشكرك على هذه الكلمات لكنني مازلت أعمل
آوه هذا صحيح. اذن أنا فقط سأشرب الكأس لوحدي أولًا
هل تريدين كأسًآ نسيبتي؟
أجل، شكرا لك
انا سأطلب منكٍ حسن معاملتكٍ
هل تريدين كأسًآ نسيبتنا ؟
آيوو، لو لم تعرض عليّ كأسًآ لكنت خائبة الأمل
سندعوكم جميعًا لمنزلنا يوماً من الأيام حينما تكونون لاتعملون
يجب أن تأتي وترى كيف تعيش ابنتك ولو لمره
أنا . . . بخير , فقط فالتقومي بدعوة هيونغنيم من فضلك
هيونغنيم ربما ستكون فضولية
الا ترغبين برؤية ذلك ايضاً ؟
إن ذلك ليس كذلك , لكن كيف يمكن إن يكون ذلك ؟
في وقت لاحق نحن سنقوم بدعوتكٍ رسمياً من خلال الأطفال
نعم , نعم , حتى من خلال سماع تلك الكلمات أنا ممتن
الا تحبين حساء البطاطس ؟
لا , أمي في القانون أنا سأكله بشكل جيد , فالتتناولي البعض منه
فالتتناولي البعض
هل يمكنني معرفة في أي غرفة هو المريض جونغ هيون سو ؟
أنتظري لحظة من فضلكٍ
هو فــي الطابق الخامس
آه , نعم
أبي , لا تفكر بأي شيء أخر و لتحضى بنوم جيد
لا تقلق بشأني لقد نمت بشكل جيد للغاية في الليلة الماضية
حسناً , أنتم يارفاق فالتناموا براحة أيضاً و أنا سأراكم غداً
شقيقي في القانون , الن تشعر بالتعب ؟ سأبقى هنا هذه الليلة
آيو , لا أعتقد بأن بأمكاني فعل ذلك
أبي سيكون أكثر راحة معك , صحيح أبي ؟
بالطبع , إن كوني مع جاي مين يبدو الافضل
هل ترى ؟ فالتسرعوا و لتذهبوا
إذن فالتعتني بنفسك , نحن سنذهب
نحن سنراك غداً - . . . حسناً , أذهبوا -
أذهبي
أجلس
شقيقكٍ سيكون بخير , صحيح ؟
لا تقلقي
أبي
أي قصة يجب إن أخبرك بها ؟
أياً يكن ما تريد أخباري به , ذلك لا بأس به
عندما كنت صغيراً , أنت كنت مخيف بالنسبة لي
. . .منذ إن كنت صغيراً
هل قمت بتوبيخك كثيراً ؟
لا , أنت لم تكن تقول الكثير في ذلك الوقت
عندما كنت تعود للمنزل , أنت لم تكن تنظر إلي
بما أنك لم تكن تتحدث كثيراً بالطبع أنا كنت خائف منك
هل كان ذلك عندما كنت في الـ 6 أو الـ 5 ؟
لقد كنت أتعلم ركوب الدراجة أمام الصيدلية التي كانت والدتي تعمل فيها
أنا قد أستمريت بالسقوط بالرغم من أنها كانت تحاول أبقائــي مستقيماً
بعد ذلك , فجأة أنا حافظت على توازني و أستمريت بالمضي للأمام
. . . لذا أنا نظرت للخلف و
و رأيت بأنك كنت تمسك بدراجتي
هل تتذكر ذلك ؟
ماذا ؟ أنا فعلت ذلك ؟
آيو , أنت لا يمكنك تذكر ذلك
لماذا لن أتذكر ؟
بينما كنت عائد من العمل والدتك كانت تمسك بالدراجة لكن ذلك قد بدآ و كأن قوتها تتلاشى
لــذا أنا أمسكت بذلك من أجلك و أنت قمت بالأسراع للأمام مباشرة
أنا كنت متفاجئ للغاية بحيث أنني كنت . . . أرتجف في ذلك الوقت لكنك قلت
"لا تنظر للوراء , و لتدفع بقوة"
وأنت قمت بالصراخ لذا أنا قمت بالدفع بقوة بدون اي تفكير
بتلك الطريقة أنا تعلمت كيفية ركوب الدراجة و أنت كنت تبتسم بعراضة
ذلك قد بدأ و كأنني فزت بجائزة ذلك اليوم
عدا عن ذلك اليس لديك ذكرى أفضل ؟
نعم , لا يمكنني التفكير بأي شيء أخر
أنا أسف
لكن لا يزال أنت قمت بأعطائي الكثير من الذكريات الجيدة مؤخراً
هذه اللحظة اليوم ايضاً هي ذكرى لا يمكنني نسيانها
مــن الأن فصاعداً كل لحظة أكونها معك , أبي
ستكون ذكرى جيدة لي
فالتنم جيداً أبي
حسناً , أنت أيضاً فالتنم جيداً
رؤية كيف إنهم يذهبون لغرفتهم مبكراً هم بالتأكيد متزوجين حديثاً
حتى الأم في القانون تبقى مستيقظة لماذا تشعرين بأن ذلك خاطئ , نيونيم ؟
أيقو , ما هو الشيء الخاطئ ؟ أنا فقط أقول ذلك
إن ذلك يبدو جيداً رؤية الأطفال يتفقون معاً بشكل جيد
أنا أحب ذلك ايضاً , ذلك يبدة حميمياً
أبنتنا في القانون جميلة لذا أنا أحب حتى النظر إليها
هذا صحيح , هم يقولون بأن الأبنة في القانون تحصل على الكثير من الحب من والدها في القانون
لماذا أنتما الأثنان قد أتيتما بينما نحن كنا نسخر منكما ؟
ما الذي كنتما تسخران منه ؟
نحن كنا نسخر منكم بقول أنكما ذهبتما لغرفتكما في وقت مبكر , لماذا ؟
أمي , هذه نفقات معيشتنا
نفقات المعيشة ؟
نعم , مي جو قالت بأنه يجب علينا أعطاءكٍ نفقات المعيشة
أوه , أي نفقات معيشة أنتي تقولين بأنكٍ تقدميها لنا ؟ فالتقومي بأعادتها على الفور
أمي في القانون , نحن فقط نقوم بأعطاءكٍ نسبة مما نكسبه
لذا حتى ولو لـم يكن كثيراً للغاية أرجوكٍ فالتتفهمينا
هل تقومين بأعطاء والدتكٍ نفقات المعيشة حتى عندما كنتٍ تعيشين معها ؟
نعم , ذلك كان مبلغ صغير , لكن أنا قمت بأعطائها ذلك
أنتي ليس عليكٍ فعل ذلك في منزلنا
أنت صائبة هذه المرة
لكن إذا والدتكٍ في القانون أخبرتكٍ إن تضعي ذلك جانباً فقط فالتقومي بوضعه بعيداً
فالتقومي بأدخار ذلك بشكل جيد و في وقت لا حق عندما تنتقلون من هنا , فالتقوموا بأستخدامه
في مرحلة ما أنتم سيكون عليكم الآنتقال من هنا
نحن يجب علينا إدخار المال من أجل ذلك
إذن فقط فالتهتمي بأنفاق المال على والديكٍ
لا تقلقي بشأن نفقات المعيشة بالنسبة لنا و فقط فالتقومي بأستخدام المال الذي تكسبينه لنفسكٍ
هذا ما كانت والدتكٍ في القانون تعنيه
مي جو , هي لا تريد إن تقبل بذلك
هل تشعرين بالسوء ؟
أكثر من كوني أشعر بالسوء بشأن ذلك أنا أشعر بخيبة الأمل قليلاً
أعلم بأن ذلك ربما لا يكون مالاً كثير بالنسبة لكٍ
لكن بالنسبة لنا ذلك من الممكن إن يكون مال كثير و أنا أفكر بذلك و كأنه واجبنا كأطفال
الان عزيزتي , فالتأتي للتحدث معي
لماذا هم يفعلون يفعلون ذلك مع شيء ليس بتلك الأهمية حقاً ؟
. . .أنا حقاً لم يكن لدي أي أفكار بشأن تقديم المال لوالداي
لكنني أعتقد بأن مي جو محقة
بالطبع هي محقة
. . .إن ذلك فقط لـأن هذا المنزل لا يفتقر للمال
إن ذلك لـأننا لا نتدمر بشأن المال , لكن في المنازل الأخرى هم يتدمرون بالتأكيد بشأن هذا الموضوع
أجلسي
نعم
لماذا تعتقدين أنه يجب عليكٍ تقديم نفقات المعيشة
للقيام بواجبكٍ كأبنة ؟
إذا كنتٍ ستقومين بدفع نفقات المعيشة لماذا إذن فكرتٍ بالقدوم و العيش هنا ؟
لقد أعتقدت بأنه اذا عشنا معاً نحن سنستطيع التعرف على بعضنا البعض , مع معرفة الشيء الجيد و القبيح لنصبح عائلة حقيقية
و أمي في القانون و هاريم بحاجة لبعض الوقت
هذا صحيح , أنا ممتنة لذلك
هل عدم قبولي بنفقات المعيشة يجعلكٍ خائبة الأمل ؟
أو هل كان ذلك لـأن كبرياءكٍ قد أنجرح عندما أخبرتكٍ إن تنفقي المال على والديكٍ ؟
أمي , حتى الأن أنتي فقط كنتٍ تقومين بأعطاء المال لـأطفالكٍ , صحيح ؟
لهذا السبب أنتي تشعرين بأن تلقي المال من أطفالكٍ يبدو غريباً
عندما حصلت على أول راتب لي و أعطيته لـوالدي , لقد كنت سعيدة
و عندما عشت بشكل منفصل أنا كنت أقوم بأعطائهم المال احياناً
في المستقبل عندما يحين الوقت أنا سأقوم بأنفاق المال عليهم
. . . في كل مرة أقوم بفعل شيئاً ما لعائلتي
أنا أشعر بأنني أصبحت بالغة و ذلك الشعور أنا أحبه
ذلك ربما لا يكون كثيراً لكن لـأنه يمكنني إعطاءكٍ نفقات المعيشة أنا أشعر بالفخر و الثقة
لذا أرجوكٍ فالتقبلي بذلك
أنتي ربما لا تفهمين لماذا أنا أشعر بهذه الطريقة
أنا لم أعتقد أبداً بأن تلقي الأشياء فقط من والداي كــان أمراً طبيعي
حسناً , بصدق , أنا لا أفهمكٍ حقاً
أياً يكن , يجب علي إن أقول بأنكٍ داهية أو صادقة , أنا لست واثقة
ما الذي يعنيه قولكٍ أنني داهية ؟
أنتي ربما يكون لديكٍ النية بأعطاء القليل الأن و طلب المزيد في وقت لاحق
لماذا تضحكين ؟
لقد أعتقدت بأنكٍ ستفكرين بتلك الطريقة
هذا صحيح , أنتي يمكنكٍ أصدار الضجة بقول أنكٍ ستقومين بدفع نفقات المعيشة
و في وقت لاحق هل تخططين لتلقي المزيد ؟
إذا كنتٍ تفكرين بذلك عندها أنتي ليس عليكٍ أعطائنا أي شيء
لم أعتقد بأنكٍ شخص بهذه السهولة
أوه , الأن بما أنني أرى ذلك أنا أرى بأنكٍ تتقدمين علي بخطوة
أنا أسفة
حسناً , سأقبل بهذا
لكن بفضلكٍ أنا أدركت شيئاً واحد
إن ليس من الطبيعي إن تقوم بأعطاء أطفالك فقط
الأطفال ايضاً , عندما يقومون بأداء واجباتهم . . .تجــاه والديهم هناك مكافأة
أوه , من الأن فصاعداً , متى يحين الوقت المناسب لـأنفاق المال علي ايضاً ؟
نعم , هذا ربما يكون مبلغ صغير لكنه مع أخلاص
حسناً , فالنحصل على بعض المال من أطفالنا ايضاً
فالنخرج , هم ربما يعتقدون بأننا حقاً نتشاجر
الست بحاجة للذهاب للداخل ؟ ماذا لو كانت تتعرض للتوبيخ ؟
فالتبقى ساكناً
لا يوجد هناك أي شيء خاطئ قامت هي بفعله من أجل إن يتم تويبخها بشأنه ؟
هذا صحيح , أنه ليس بشيء لتتعرض للتوبيخ بشأنه
من الأن فصاعداً , حتى لو تعرضت للتوبيخ من قبل . . . والدتها في القانون
فالتقم بـتهدئتها في غرفتكم
لا تقف في صف أحد أمام الكبار
ها كيونغ , أنتي ايضاً من الأن فصاعداً فالتقومي بدفع نفقات المعيشة - ماذا ؟ -
أنتي تكسبين المال لذا بالطبع يجب عليكٍ دفع البعض
. . . حسناً , أنا سأفعل
لكن ما هو مقدار ما يجب إن أعطيكٍ أياه ؟
ذلك فالتقرريه بنفسكٍ
ها كيونغ , على مايبدو أنتي ستقومين بدفع نفقات الطعام ايضاً
إن الأوني الجديدة قامت بوضع قاعدة جديدة في منزلنا
أنا أشعر بأنني الشخص الوحيد الخاسر و العديم الفائدة هنا
آيو , فالتحاولي دفع البعض من ذلك , فالتستمعي لكلمات الأوني الجديدة , أنتي ربما ستشعرين بالفخر
أنا أريدكٍ إن تعرفي ذلك الفخر أيضاً
أنا اسفة , أغاشي
لستٍ بحاجة للشعور بالأسف
فالتنامي جيداً
فالتنامي جيداً , أغاشي
أوني
هل والدتكٍ على مايرام ؟
نعم
فالتنامي بشكل جيد
نعم , قائدة الفريق
نعم
إن مزاجه يبدو جيد
معلم , أنت قد كسرت الوعد الذي قمت بقطعه علي
سون آي
أياً يكن المكان الذي أنت فيه , أنت وعدت بأن تبقى معافى
. . . هل أخبركٍ أطفالي بذلك
لا , هم لم يقوموا بأخباري على الأطلاق
أنت ربما أخبرتهم بأن لا يقوموا بأخباري , هل أنا محقة ؟
. . . لكن الأن كيف أمكنك
. . . بما إن المسألة هكذا أنا يجب علي إن أعرف
أعتقد بأنني أكتشفت ذلك بطريقة غريبة
لابد و أنه كان من السهل عليك الأنفصال عني
بما انك فكرت بشأن أطفالك و بشأني عندما أتخذت مثل هذا القرار
لقد أردت إن يكون لدي مشاعر مريضة تجاهكٍ . . .لكن لـأنني أستطيع فهمك
أنا لا يمكنني إن أشعر بأي مشاعر مريضة تجاهك
لا تفعلي ذلك
إذا كان لديكٍ أي مشاعر عدائية نحوي , قلبي سيؤلمني
أنا لن أفعل لذا لا تعاني من ألم في القلب
. . . بدلاً من ذلك , فالتتأكد من ذلك
و لتخرج من تلك العملية على قيد الحياة
أنا فقط أريد إن أفكر بك و أنت بصحة جيدة
و تتواجد حول أطفالك
أنتي يمكنكٍ التفكير بذلك
أنا حقاً سعيد الأن
. . .ليلة الأمس بينما كنت أستلقي هنا
أنا كنت أفكر في أول موعد لنا ذلك جعلني أشعر بالسعادة الشديدة
تماماً مثلكٍ , أنا أعز تلك اللحظة
حتى الذكريات المتساوية , إذا أستمريت بالنظر إليها أخشى من أنها ستصبح بالية
حتى لو كنت ألتقي بكٍ في حلمي الأن ذلك سيكون لا بأس به
نعم , إن هذا مجرد حلم
سأتي إلى حلمك غداً
لذا فالتحلم بــي بشكل متواصل
أنت تعدني بذلك , صحيح ؟
أرجوك فالتستلقي
كما تعرف , إن الأحلام لا تستمر لوقت طويل
هو يبدو في راحة الأن
هو قد أحب القصص القديمة التي أخبرته بها
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به ؟
فقط فالتدعي لوالدي بالشفاء
لقد أخبرتك بأنني سأفعل ذلك ماذا عن شيء لك ؟
ذلك أنتي يجب عليكٍ العمل للتغطية علي
أنا بالفعل قد وعدت بذلك , أي شيء أخر ؟
إذن , لا يوجد هناك أي شيء أخر
لقد فهمت ذلك , أنت فالتعتني بنفسك
جاي مين
نعم , أبي
فالتحضى بأحلام جميلة
أنت ايضاً ,أبي
واو , ذلك يبدو كما لو أنني قد فزت بجائزة اليانصيب كيف أتصلت بي أولاً ؟
هل يمكنك التكلم ؟
بالطبع , لقد كنت في طريقي للمنزل من العمل
إذن هل ستقوم بأخبــاري بأشياء تجعل مزاجي أفضل ؟
ما الذي ترغبين بسماعه ؟
. . . إذا كانت هناك كلمات ستجعلني أشعر بأنني أفضل
لا , إذا كانت تلك كلمات ستجعلني أشعر بأنني أقوى أي شيء سيكون لا بــأس به
أولاً , يو را , أنتي جميلة
من بين جميع النساء اللاتي قابلتهن , أنتي الأجمل
و . . . أنتي ربما تتصرفين بقسوة لكن في الحقيقة أنتي لديكٍ قلب طيب للغاية
أيضاً , أنتي دافئة
لكن أنتي رقيقة و دافئة
أنتي لا تحبين إن يتم أكتشافكٍ من قبل الأخرين ذلك يبدو عيباً
ذلك ليس شيء لطيف للغاية لسماعه
لكنني أحب إنه بأمكاني معرفة يو را هكذا
أنا ايضاً أحب كونكٍ تتصلين بي أولاً
أنتي تمرين بشــيء صعب للغاية , صحيح ؟ أنتي تريدين إن يتم مواساتكٍ من قبل شخص ما , صحيح ؟
لكن , إن من المريح ايضاً إن ذلك الشخص هو أنا
أنت لاحظت ذلك بسرعة
هل يمكنني إن أسألكٍ ما الأمر ؟
الن تقومي بأخباري ؟
والدي سيجري عملية غداً
أنا أخشى من أن شيء سيء قد يحدث , أنا خائفة
يو را , لا يوجد هناك أي شيء لتخافي منه
أبي كان قد دخل في حادث سيارة
لكن هو قد توفي بينما كان يتم نقله إلى المستشفى
أنا لم تتسنى لــي الفرصة حتى لـأقول الوداع
ذلك هو أسوأ أمر ممكن
. . . لو كان لديك الفرصة لتقول الوداع
ما الذي تريد إن تقوله ؟
أنني أحبه
و أنني كنت ممتن لـأنه كان أبي
بدلاً من والدي , أنا سأقوم بالأعتناء بأمي و بأشقائي الأصغر سناً بشكل جيد
لذا لا تقلق
بعد إن توفــي والدي هناك شيء قد أدركته
الاشياء التي تريدين إن تقوليها , أنتي يجب عليكٍ إن تقوليها في ذلك الوقت مباشرة
ما أرغب بأن أقوله الأن يو را
أنا أحبكٍ
فالتتحلي بالشجاعة
شكراً لك
أنظري , إذا أصبحتٍ تعرفين بأنكٍ طيبة القلب حقاً
فالتنامي جيداً
عندما تنتهين من المدرسة إن العمة ستذهب لـأخذك
جــو نا عندما تنتهي من الأكاديمية ايضاً فالتذهب لمنزل العمة
نعم
اليوم و الدكم و والدتكم سيمضون الليل . . . في المستشفى لذا
جــو نا فالتتأكد من الأعتناء بـ يو نا جيداً
نعم , لا تقلقا
لماذا جدي مريض للغاية ؟
لا تقلقي , هو سيتعافى قريباً
أمك ستتصل بك , حسناً ؟ جو نا - نعم -
فالنذهب - فالنذهب -
لم اعد خائف من أي شيء بعد الأن
بما أنكم جميعاً هنا
جاي مين
أن شقيقاتك الأكبر منك هنا الأن
الان شقيقاتك سيكونون قادرات على الثقة و الأعتماد عليك
أنت لديك شقيق في القانون ايضاً
نعم , أبي
يــو را , عندما أجري العميلة و أصبح بصحة جيدة
أنتي يجب عليكٍ التأكد من تعريفي على ذلك الصديق
أنا سأفعل
يو جيــن , أنا ليس لدي أي شيء لـأطلبه منكٍ
. . .حتى الأن أنتي قمتٍ بعمل جيد
و أنا أثق بأنكٍ في المستقبل ستقومين بعمل جيد ايضاً
نعم , أبي
لـأنكٍ هنا أنا أشعر بالقلق بشكل أقل بشأن جاي مين و يــو را
لماذا أنت تفعل هذا كما لو أنها المرة الأخيرة
إذا كانت هذه المرة الأخيرة حقاً أنــا عندها لن أسامحك
إن مزاج يو را الحاد دائماً يخرج في الأوقات الحاسمة
لا يهم كم أنظر إلى ذلك إن من المتأخر للغاية لها لـأن تتصرف بلطف
إذا كنت ترغب برؤيتي أصبح ألطف عندها أنت سيكون عليك إن تكون بصحة جيدة مجدداً
سيد جونغ هيون سو , سأخذك لغرفة العمليات الأن
الاوصياء أرجوكم فالتذهبوا لغرفة الأنتظار
أبي
. . . فالتتأكد من
أبي , سأراك لاحقاً
نحن يجب إن نذهب الأن
أبي
! أبي
أنا لم يسبق لي الدعاء أبداً في حياتي بأكملها
أنا لم يسبق لي إن حصلت على الوقت للدعاء لـأنني كنت مشغولة في كسب المال
أسفة للظهور بشكل مفاجئ للغاية و التصرف و كأنني في نوبة من الغضب
لكن أرجوك فالتوافق لي على هذه الأمنية فقط
أرجوك فالتساعد المعلم على أستعادة عافيته
أنا لن أكون أطمع من ذلك
أياً يكن ماسيكون عليه , هو يجب إن يكون بصحة جيدة
لماذا جونغ جاي مين ليس هنا ؟
هو أخذ اليوم كعطلة
ما الذي تعنيه بأنه أخذ هذا اليوم كعطلة بينما نحن مشغولون بالعمل ؟
هو كان عليه ذلك
والده سيجري عملية جراحية
أعتقد بأنه يجري العملية الأن
ما هو مرضه ؟
أسترواح رئوي هم يجب عليهم القيام بقطع جزء من رئته
أنتي الوحيدة فقط التي يجب إن تعرف بهذا
حسناً , أنا أتفهم ذلك
فالتعملي بجد
! أمي
آيو , ما الذي أحضركٍ إلى هنا ؟ - لـأنني أشتقت لكٍ كثيراً -
أنتي يجب عليكٍ إن ترتاحي قبل البدء بالعمل
أنا كنت سأفعل ذلك لكنني كنت سأصاب بالجنون
إن المحل الجديد يبدو هادئ و نظيف
ماذا بشأن الزبائن ؟ - إن أعدادهم ستزيد بشكل تدريجي -
أين هو زوجكٍ ؟
هو سيقوم بأفتتاح المطعم اليوم
. . .لقد توقفت هنا بما أنني كنت في طريقي لمساعدته , و
لـأنني قد أشتقت لكٍ حقاً
الم تشتاقي لي ؟
ما الذي تعنيه بأنكٍ أشتقتٍ لي ؟
الأن أنتي لديكٍ شخص لتعتني به
لا , أنا لم اشتاق لكٍ على الأطلاق
أمي أصبحت أفضل في الكذب ايضاً
كيف تجري الأمور مع شقيقتكٍ في القانون ؟
أنها جيدة
هي قد تم تربيتها بشكل جيد حقاً هــي ليست سيئة و لا ملتوية
آيو , هذا مريح فالتتأكدي من أنكٍ ستتفقين معها بشكل جيد
ياه , هل قاموا بالسخرية من الطعام الذي قمت بأرساله ؟
لا , هم في الحقيقة كانوا يقومون بمدحكٍ , هم أيضاً كانوا يمرون بوقت صعب في محاولة أتخاذ القرار بشأن ما سيحصلون عليه من أجلكٍ
أيو , هم ليس عليهم فعل ذلك
أوه , يا إللهي ! أنها والدتكٍ في القانون
أيو , كيف كان حالكٍ , نسيبتي ؟
إن تحيتي تبدو متأخرة قليلاً
أنتي قد عملتٍ بجهد من أجل تقديم الطعام لنا , صحيح ؟
بفضلكٍ , نحن قد حصلنا على أفضل وجبة
ليس على الأطلاق
هل يمكنكٍ القدوم إلى منزلنا في الأحد القادم ؟
أنا ايضاً قمت بدعوة الأم الصغيرة و والد مي جو
آيو , لم يكن عليكٍ فعل ذلك
أنتي يجب عليكٍ رؤية كيف تعيش أبنتكٍ
شكراً لكونكٍ متعاطفة للغاية مع أبنتي
هذه الأيام أنا أستمر بالتفكير بشأن كيف إن هاريم قد تزوج من الشخص الصحيح
أنا أتعلم الأن أشياء جديدة من أبنتكٍ
نحن ممتنون لكٍ لـأعطاءكٍ لنا أبنتكٍ الثمينة
لذا أنا حقاً أتمنى بأنه سيكون بأمكانكٍ القدوم
نعم , إذن أنا سأذهب
أنا حقاً أشكركٍ
فالتكوني حذرة مع صحتكٍ
نعم , أنتي أيضاً , إلى اللقاء
أعتقد بأنه يتم معاملتك بشكل لطيف من قبل نسبائكٍ
على الرغم من ذلك هم يعاملونني بشكل لطيف أنا لم أفعل اي شيء حقاً
ما الذي يستغرقهم وقتاً طويل ؟
شقيقي في القانون
هل الجراحة أنتهت بالفعل ؟
لا , ليس بعد
هل تعتقد بأن شيئاً ما قد سار بشكل خاطئ ؟
أنت ليس عليك إن تقلق قبل إن ينتهي الأمر نحن سنعرف ذلك حالما تنتهي الجراحة
فالنذهب للداخل , جميعنا يجب علينا إن نأكل
هل يمكن لـأي أحد إن يأكل في مثل هذا الوضع ؟
لكن أنتم يجب عليكم إن تأكلوا من أجل إن تستمروا
فالنذهب للداخل
عزيزتي
أنت لا يمكنك أغلاق عيادتك في الغالب
أنا كنت لـأتصل بك حالما تنتهي العملية
إنه وقت الغذاء , فالنذهب لنأكل
نسيبتي , فالتنهضي
أنتي يجب عليكٍ إن تأكلي من أجل الحصول على بعض الطاقة , بحيث أنه سيمكنكٍ أنتظاره
عزيزتي
أنا لن أموت لو قمت بتفويت وجبة الغذاء
إن والدي يقاتل بمفرده و أنت تريد مني إن أكل ؟
لا , أنا سأبقى هنا
الوصي على جونغ هيون سو ؟ - ! نعم -
هو الأن في غرفة التعافــي لكن مؤشراته الحيوية ليست على مايرام الأن
نحن يجب علينا إن نقوم بنقله لغرفة العناية المركزة لبضعة أيام من أجل مراقبته بأستمرار
هل هو مستيقظ ؟
لا , ليس بعد
هل سارت الجراحة بشكل جيد ؟
أنتم يمكنكم سؤال الطبيب عن ذلك في وقت لاحق
أنا سألتقي بالطبيب لي و سأعود على الفور
أبي
أنت يجب عليك إن تستيقظ
أنت يجب عليك الحفاظ على الوعد الذي قطعته علي
أنا سأقول بأنني أحبك حتى تسأم من سماع ذلك
لذا أرجوك فالتستيقظ , أبي
أبي
! أوني - مرحباً -
آه , هو بالفعل قد عثر على بديل لم يكن يجب علي الحضور إلى هنا
لا , لم أعثر على أي أحد بعد حتى أفعل ذلك , أنتي يجب عليكٍ مساعدتي
عندما يكون لدي فصول أنا عندها لن أستطيع فعل ذلك لكن في عطلة نهاية الأسبوع ليس لدي أي مشكلة
أنا سأقوم بالمساعدة أيام السبت
لكن عند ذلك مجدداً أعتقد بأنك أفضل مني بـ 100 مرة
بما أنني قد حصلت على موظفة جديدة لا تقلقي و فقط فالتدرسي بجد
إذن , هل انت ستصبح المسؤول عن نفقاتي ؟
أعتقد بأن على شقيقتكٍ فعل ذلك
أنا لم يــعد لدي أي رقابة مالية بعد الأن
بما أنكٍ الشخص الذي قام بتعريفنا على بعض أعتقد بأنه لا يمكنني إن أكون رخيصة مع نفقاتكٍ
لا بأس , تلك كانت مزحة فقط
أعتقد بأنني سأصبح ثرية برؤية كيف إن الكثير من الناس يريدون أعطائي المال لـأنفاقه
آه , يا رفاق الا تزالون عابسين ؟
جراحة والدي قد سارت بشكل جيد لذا لا داعي للقلق أكثر من اللازم
بما أنه كبير في العمر , إن التعافي يبدو بطيء هذا كل شيء
أوه , يا إللهي
أعتقد بأن واحداً منكم سينهار قبل إن يستيقظ أبي
. . . شقيقتي الكبيرة و شقيقتي الصغيرة
فالنأكل هذا و لنحصل على بعض القوة
فالنأكل هذا و لنكن أقوياء من أجل والدي
حسناً , فالنأكل
دعونا نأكل و نصبح أقـــوياء حتى يكون بأمكاني إن أتجادل معه
لماذا لا يمكنه إن يضرب ذلك المرض ؟
عزيزتي , فالتنهضي , أنهضي
أنتي يجب إن تأكلي البعض ايضاً
هنا
ماذا بشأن الأطفال ؟
سونغ مي ستأخذهم للمدرسة غداً
فالتحاولي تناول هذا
كيف هي حالة جونغ هيون سو ؟
الزيارة لهذا اليوم قد أنتهت أرجوكٍ فالتعودي غداً
أيها المعلم , فالتكن قوياً
فالتهزم ذلك المرض و لتنهض
أبي , أرجوك فالتفتح عينيك
لكم من الوقت أنت فقط ستنام ؟
أياً يكن المكان الذي به جسدي أنا سأدع قلبي هنا
عندما أظهر لـأول مرة كمدير و أصبح ناجح فقط فالتنتظريني حتى ذلك الحين
إذا كان لا يمكنك الأنتظار عندها أنا سأعمل من أجل إن أطعمك
أنا قد حصلت على تقدم الأن , صحيح ؟
إلى الكل , أعتقد بأنه لابد و أنه لديهم مصير ليقرر عنهم
آي , أين هو قدري ؟
أعتقد بأنكٍ تضغطين على نفسكٍ بينما أنتي حامل
أنتي تعانين من أنخفاض في ضغط الدم
ما الذي تعنينه بحامل ؟